Morálne škody sa považuje za fyzickú ujmu, škodu, ktorá dosiahne osoba v jeho cti, jeho povesť, jeho náklonnosť (vymedzenie právneho slovníka)Právnici používať pojem"pretium doloris"to znamená, že cena bolesť získať škody v súvislosti morálnych predsudkov. Tieto lekárov narazil rýchlo na Právnikov, pretože cena bolesti nie je v rámci vlastného uváženia lekára. Len Advokát a Sudca je pravdepodobné, že na vyvolanie a meranie pretium doloris. Medical expert musí posúdiť výšku bolesť, to znamená, že v kvantovej doloris, nie jeho výšku.
Na nápravu zmätok medzi bolesti a utrpenia a kvantovej doloris, nomenklatúry Dintilhac (nástroj, ktorý zoznam všetkých škôd v prípade ujmy na zdraví) používa dva pojmy: utrpenie utrpenie, fyzické alebo psychické a pridružené poruchy, ktoré znesie obeť v deň nehody až do jeho konsolidáciu.
Bolesť a utrpenie predstavujú osobné úrazu, ktorý sa zameriava výlučne na obeť. To je konečný zníženia potenciálnych fyzické, psychické alebo duševné, ktoré vyplývajú z porušenia integrity anatomo-fyziologické lekársky potvrdené, ktorá je pridaná bolestivé javy a psychologické dôsledky, ktoré vyplývajú z zranenie (Správa komisie Dintilhac).
Služby DFP spája funkčné zložky (zlyhanie) v súčasti algique, existenciálnu z udalosti, ktorá spôsobila zranenie.
Tento postoj toho, aby bol dotknutý, a preto je veľmi nejednoznačný, pretože je to zmiešané.
Môže to bohužiaľ byť zdrojom sporov a pod-odhad príležitosť na odborné znalosti. Medical expert sa vzťahujú na dokumenty, ktoré sú sprievodcovia užitočné: príručka pre hodnotenie utrpenie, rozvrh concours lekársky, alebo plán forenznej medicíny. Po konsolidácii, utrpenie obete sú funkčné deficit trvalé Táto pozícia je deficit zmiešané, keďže má funkčného postihnutia organizmu.
Služby DFP je určené najmä s cieľom zohľadniť bolesť trvalé obeť, strata kvality života a jeho radosti obvyklé.
Tieto položky prísť v čo civilistov nájdete ako morálnu ujmu. Podľa DFP, odborného lekára sa bude riešiť funkčné problémy fyzikálno-psychickej, ktoré ovplyvňujú telo obete, cieľom je určiť mieru postihnutia. Výsledkom DFP je definovaná ako percento z až Či už je to utrpenie (JE) odškodnenie pred konsolidácie alebo trvalý deficit (DFP), myšlienka zostáva vlastného imania je, že sa snaží, aby sa"poškodenia ekvivalent"odškodnenie ekvivalent. Do Národnej Rady lekárskej nehôd (ONIAM) kompenzuje utrpenie, v roku, spôsobom, ktorý takto: v rovnakom čase, úloţiska odvolacieho súdu, z Angers, Agen, Bordeaux, Limoges, Pau, Poitiers, Toulouse, pevné náhradu utrpenie v sumách, ktoré nasledujú: funkčný deficit stojacich reproduktorov po konsolidácii spoločnosť medico-právne obete sa posudzuje ako percento a veku obete.
